Zusammenfassung
Vor dem Hintergrund der fortschreitenden Urbanisierung und des Klimawandels sind Städte und Gemeinden zunehmend von extremen Wetterereignissen wie etwa Starkregen und Hitzewellen betroffen. Ein wirksames Instrument zur Klimaanpassung in Städten ist die Ausstattung des Siedlungsraums mit Grünflächen und Stadtbäumen. Dieser Artikel stellt relevante Datenquellen der Fernerkundung und daraus abgeleitete Informationsprodukte zur Kartierung von Stadtgrün und Stadtbäumen exemplarisch vor und beleuchtet deren verschiedene Eigenschaften. Dabei werden die Möglichkeiten der Landbedeckungsklassifikation auf Basis von Satellitendaten und Orthofotos aufgezeigt sowie weiterführende thematische Produkte wie die Kartierung von Einzelbäumen oder die Bestimmung der Baumkronenüberschirmung vorgestellt. Dies ermöglicht es Experten, Anwenderinnen und politischen Entscheidungsträgerinnen, die für ihre spezifischen Anforderungen am besten geeignete Datenquelle zu identifizieren und Daten- bzw. Informationslücken zu schließen.
Summary
Against the background of ongoing urbanization and climate change, cities and municipalities are increasingly facing extreme weather events such as heavy rainfall and heat waves. An effective tool for climate adaptation in cities is the adequate provision of urban green spaces and urban trees within the built environment. This article presents relevant remote sensing data sources and exemplary information products for mapping urban green spaces and urban trees, highlighting their diverse characteristics. It demonstrates the capabilities of land cover classifications based on satellite data and orthophotos, and also presents advanced thematic products such as individual tree mapping or datasets on canopy cover. This enables experts, users, and policymakers to identify the most suitable data source for their specific needs and to close data and knowledge gaps.
Die PDF wird etwa 2 bis 3 Wochen nach Erscheinen der zfv zum Download zur Verfügung gestellt.