Zusammenfassung

Hessen fördert die nachhaltige Entwicklung der ländlichen Räume. Hessische Flurneuordnung ist das Instrument zur Realisierung dieser Entwicklungen der ländlichen Räume in ökologischer, ökonomischer, sozialer und kultureller Hinsicht und steht damit ganz im Sinne der »Leitlinien Landentwicklung – Zukunft im ländlichen Raum gemeinsam gestalten«.

Summary

Hessen promotes the sustainable development of rural areas. The Hessian »Flurneuordnung« is the instrument to implement these rural area developments in ecological, economic, social, and cultural respects and thus meets the »Guidelines on rural development – Shaping the future in rural areas together«.